对话DAAD——详解德国留学

 德国是世界上最受留欢迎的国家之一。目前大约有250万大在德国的390多所高校就读。2013/2014冬季学期，在德国高校注册的外国留人数超过30万，所占比例为全德国高校学生总数的12%。,护士,,护士,,,,护士荒,护士收入,德国是仅次于美国和英国的世界第三大目的地国家。

德意志学术交流中心(DAAD)是全球范围内规模最大的，资助学生、学者的国际学术交流的学术机构。DAAD的工作包括支持德国高等院校的国际化进程。自1925年成立以来，DAAD以颁发奖学金的形式共资助了150多万名国内外学者。2012年，DAAD在世界范围内通过多于250个奖学金项目共资助了约75000名德国人和外国人。资助项目包括青年学生的交换、攻读博士学位、实习、客座教授，以及考察和创建国外高校。
德意志学术交流中心又是一个由239个高校会员和122个大学生团体会员组成的独立协会，由多个德国联邦部委提供经费来源，其中主要的资助来自德国外交部、欧盟以及企业、组织机构和外国政府。
那么，德国的高等教育有哪些优势和亮点?为什么说德国是一个明智的选择?中国学生又该如何申请德国大学?——本期《出国》杂志深度对话DAAD，为您详解德国留学。
《出国》近年来，有越来越多的中国学生选择德国作为留学国，德国高等教育究竟有哪些优势和亮点?为什么说留学德国是一个明智的选择?
DAAD事实上，申请留学德国的理由很多，这里列举七大最具说服力的理由
举世闻名的超高学术水平、高含金量的文凭和国际承认的教育体系;不同类型的高等教育机构和多种多样的课程可供选择;国家强劲的经济实力为德国教育体系提供后盾支持;活跃的国际化氛围、一流的留学生服务体系、不收学费或仅收低廉的学费、与欧洲其他国家相比物价水平适中;完成学业后有机会留在德国工作，可以申请为期18个月的工作;通过学习一门新语言领略一种传统文化;持德国可以到欧洲大部分国家。
多年以来，来自中国的留学生团体一直是德国高校中最大的外国学生团体。目前，有超过27000名中国学生在德国高校注册，且此数据一直呈现上升趋势。中国留学生团体的毕业率也高于全德高校学生毕业率的平均水平。日益增长的在德中国留学生数量也得益于德中两国高校间的1000多个交流合作项目。
《出国》德国有着优越的学习和生活条件，其自由的学术氛围给予学生充分的学习空间，那么中国学生应该如何申请德国大学?
DAAD，大家要明确申请者具备怎样的德国大学入学和申请资格，这里分为大学生申请者和生申请者两种情况。
第一种情况，作为中国大学生申请德国大学的具体入学资格如下
(一)小学至学习十二年，并通过高考的中国申请人有如下进入德国大学学习的机会
德国大学直接入学资格重点大学(国家211工程院校)四年制或五年制，至少修满一个学期;国家承认的普通大学四年制或五年制本科，至少修满三个学期。完成预科课程并通过预科的结业，即“大学入学资格鉴定”(Feststellungsprüfung)取得德国大学入学资格国家承认的普通大学四年制本科或五年制本科，修满一个或两个学期;三年制高等专科(即“”)毕业后。
(二)小学至学习十一年，并通过高考的中国申请人有如下进入德国大学学习的机会
德国大学直接入学资格重点大学(国家211工程院校)四年制本科或五年制本科，至少修满三个学期;国家承认的普通大学四年制本科或五年制本科，至少修满五个学期。完成一年的预科课程并通过预科的结业，即“大学入学资格鉴定考试”(Feststellungsprüfung)取得德国大学入学资格重点大学(国家211工程院校)四年制本科或五年制本科，未修满三个学期;国家承认的普通大学四年制本科或五年制本科，未修满五个学期。
所有满足学历要求者通常都要通过德国驻华使馆文化处留德人员审核部(APS)的审核才可以向德国大学递交申请。
具备了德国大学入学资格之后，应确定自己的。为此，事先获得详尽而可靠的信息是绝对必要的。申请者可通过网页了解高校及情况，具体要做的是翻译学历材料并申请审核。此项工作至少半年，推荐提前一年来进行，以便有充分的时间做必要的准备。
关于语言，在申请大学时，如果计划申请德语授课的课程，那么需要提交至少德福16分(4TDN4)或者DSH-2级考试水平证书，用于申请直接入学;如果不能提交以上证书，那么可以申请大学开设的与学业相衔接的语言班(DSH考试预备班)，此时通常需要提交至少800学时的德语学时证明，之后再完成半年的德语学习以及通过该校的DSH考试之后可以直接入学。申请德语授课的课程时，通常无需提交英语成绩证明，具体的申请材料以各所德国高校官网上的具体要求为准。
如果计划申请国际课程，那么需要提交托福或雅思成绩证书。国际课程通常分为纯英语授课课程和英德双语授课课程。如果计划申请纯英语授课的国际课程，那么需要提交托福(至少90分)或雅思(至少6.5分)成绩证书;而申请英德双语授课课程在除了需要提交托福或雅思成绩之外，还必须提交200-400的德语学时证明。其课程在第一年用英语授课，要求学生学习德语知识，而在第二年将开设德语授课的课程。德国大学开设的所有国际课程的具体申请材料、申请截止日期、语言要求和学费等信息可参阅网站，其教学质量和文凭的含金量与德文授课的课程相同。
第二种情况，作为中国高中生申请德国大学的具体入学资格如下
目前，来自中国共47所的DSD的中学毕业生也具备德国大学或者预科的申请资格，分为以下两种资格(1)通过了DSD二级考试，以及高考成绩达到211工程院校分数线的DSD毕业生具备申请德国大学的资格;(2)通过了DSD一级考试，以及高考成绩达到211工程院校分数线的DSD学校毕业生可以申请德国预科。在2013/2014中德语言年项目框架内，未来开设德语课程的中国中学的数量将增至200所。
 
已经成功获得IB证书和A-LEVEL证书的国际学校的高中毕业生同样具备相应的德国高校入学和申请资格。有意者可通过DAAD入学条件数据库输入已获得的不同国家的学历或证书来对具体信息进行查询。

《出国》DAAD能够为中国留学生和家长提供哪些服务支持?DAAD在2014年有哪些具体的规划与安排?
DAAD我们的目标和任务包括了三大战略行动领域(1)为顶尖人才提供奖学金——我们为优秀且具有责任意识的国内外学生和专家学者们提供奖学金资助;(2)世界开放性战略结构——我们将建立国际化水平、灵活并积极的高校制度，从而更好地提高学术与教学的质量;(3)科研合作知识——我们传输国际性教育文化和科学体系方面的专业知识，以便构建更成功的合作。
DAAD总部位于波恩，，在首都柏林还设有一处办公室，知名的柏林艺术家项目也归属该办公室负责。一个由遍布世界各地的15个办事处和55个信息中心组成的网络，与各洲最重要的伙伴国家保持联系，并在当地提供咨询服务。自1994年开始，DAAD在中国设立分支机构，其中包括驻京办事处以及分别在上海、广州和香港设立的信息中心。，DAAD还为中国高校派遣了29位讲师和教师。DAAD通过市场推广、出版物刊发、会展活动及学习深造等方式支持德国高校的国际化战略。
在对中国留学生和家长的服务支持方面，一方面，DAAD驻京办事处市场部主要通过(1)市场推广活动，如德国留学巡讲、德国留学文化日(2013/2014中德语言年项目框架内)、德国高校日、Open House;(2)出席会展活动，如中国境内规模最大的中国国际教育展CEE、云南国际教育博览会、中国国际教育巡回展CIEET等;(3)一对一留德咨询，分别包括办公室的面对面咨询和在线填表邮件咨询的方式;(4)出版权威留德手册，如《留学德国——DAAD答中国学生问》、《留学德国——您孩子的好选择》家长手册、《提供给中学生德语学习者的相关信息》等，近距离地为有意留学的中国学生答疑解惑，提供第一手权威咨询。以上提及的活动形式和信息手册的信息更新详见网站，还可以关注DAAD驻京办官网和新浪微博账号(DAAD德意志学术交流中心)获取最新资讯。另一方面，DAAD驻京办事处作为DAAD奖学金项目申请的枢纽服务机构，每天都在承接从全国各地寄来的奖学金申请材料和电话及邮件咨询，对此，有意了解驻京办DAAD奖学金项目的学生和学者请仔细阅读下列“针对中国学生学者奖学金项目一览表——DAAD驻京办事处”
资助人群项目名称
资助中国人的奖学金项目资助期限申请条件博士生和博士后短期研究奖学金1-6个月国内院校博士在读生、博士后在读生中科院 - DAAD联合奖学金12-22个月，中科院资助第一年，DAAD资助第二年只限中科院系统内学生德国宇航中心 - DAAD 联合奖学金6-36个月航空、太空、交通和能源领域的硕士或博士毕业生中德(CSC-DAAD)博士后奖学金项目7-18个月985/211院校、中科院、社科院的博士毕业生硕士生艺术家奖学金10-24个月已拥有第一个学位的国内艺术专业类学生硕士短期奖学金1-3个月211院校的硕士二年级及以上硕士在读生本科、硕士毕业生进修课程奖学金12-36个月拥有国内本科、硕士学位且两年工作经验的学生专家、学者、高校教师研究访问 1-3个月国内高校教师、科研机构科研人员再度邀请项目1-3个月之前收到过DAAD资助的高校教师及科研机构科研人员中德学者交流项目1-3个月中国教育部选派王宽诚 - DAAD 奖学金3-12个月自然科学、数学、工程科学、农业和医学领域内的杰出中国学者德国宇航中心 - DAAD 联合奖学金1-3个月航空、太空、交通和能源领域的优秀学者中德合作科研项目(PPP)1-2年中德科研团队特殊项目面向中国高校德语教师的暑期班奖学金4周近期或从未去过德国的青年德语教师学生团体短期学习或实习7-12天中国学生团体
附注关于资助金额和申请时间的信息请详见网站
2014年下半年，DAAD驻京办事处市场部将继续组织开展德国留学巡讲、德国高校日和Open House活动，出席将于2014年10月25日-11月2日举办的中国国际教育展CEE北京站、成都站和上海站，并将携手40家德国高校和教育机构一同组团亮相展会。
《出国》德国的“双元制教育”闻名世界，这一体系有哪些优势和特点?
DAAD博洛尼亚协议制定后，德国高校进行了体制改革，大多数传统模式的学位体制被国际通行的学士(Bachelor)和硕士(Master)取代，德国高等教育的国际竞争力得到了极大的推动。
一个新兴的教育模式——双元制学业慢慢出现在人们的视野当中，如今在德国很受中学毕业生的欢迎。根据2011年联邦职业教育研究所(BundesinstitutfürBerufsbildung，BIBB)的数据显示，2011年德国高校约有930个与企业培训相结合的双元制课程，这个数字比2010年同期有了显著的增长(2010年只有约153个双元制课程)。截止到2011年底，共有61100多名学生在德国完成了双元制学业的教育。
双元制学业的兴起不仅仅是为了提高德国高等教育的国际竞争力、学生自身的独立性和国际性，更多的是为了让企业和学生达到双赢。这种教育模式设置的根本出发点就在于将高校的科研理论与企业的实践有机地结合，即一种“高校-企业-学生”的融合体，接受这种学制教育的前提条件是和企业签订一份培训。对于学生来说，这意味着一种别样形式的“奖学金”，即假期中在企业实习工作并得到劳动报酬;对于企业来说，他们可以尽早地了解自己的雇员，省去了很多繁杂的审核程序和时间;对于高校来说，他们可以保证每年稳定的生源和收入。
目前在德国可以提供这种双元制学业的高校大部分为应用科学大学，学习方向主要为经济学、计算机科学、工程学和社会工作。在学业结束之后，学生一般可以得到两份证书大学的学士学位证书和企业的技师证。大多数双元制学业毕业生在毕业之后可以直接被企业录用。
《出国》，对于有意留学德国的中国学生有哪些建议?
DAADDAAD驻京办事处市场部每天都会接到来自全国各地的学生和家长的咨询，基于多年的工作经验，DAAD在这里给您几条非常实用的建议。
第一，关于可以申请的专业和资格。获得了中国大学高校本科文凭的学生可以申请去德国高校攻读原专业或其相关专业的硕士学位，不能换专业申请，如果打算更换专业，须从本科读起。所以，如果毕业生申请德国大学的硕士阶段的专业与本科阶段不匹配，将导致申请失败而不被录取，提早确定自己可以申请的硕士阶段相关专业至关重要。相关专业是指与本科阶段的专业同属一个专业领域的专业。如果有的专业名称很含糊，或者名称和所学不符，请以成绩单或者专业的课程设置为准，按照课程的比重来判断本专业适合的德国大学专业。如遇到无法判断的情况，请直接将成绩单或者课程设置翻译发给德国大学，并询问能否就读某一专业。他们的联系方式可通过获得，这是最为快捷和可靠的方式。
第二，根据现行的中国学生的德国大学入学和申请资格，DAAD建议的留学德国最为稳妥的途径是，高考后，考入中国211工程院校读满一个学期，或者普通高校读满三个学期，之后便具备德国大学入学资格。因为多年的经验告诉我们，其他方式和途径给许多学生带来了很多的麻烦和棘手的问题。由于自费留学德国的程序当中，申请者必须在申请大学时提交留德人员审核部APS证书()和外语语言水平证书(德福/DSH/托福/雅思)。所以，如果有留学德国的打算和申请德语授课的课程的想法，那么建议尽早报名正规的语言培训班系统地学习德语。
 
第三，德国大学注册学生可以在无工作许可的情况下，的天数目前为一年最多120个全天，所以留德学生可以在假期或者周末去，赚取一定的零用钱，但最好在学业安排比较稳妥的情况下进行。，打工所赚金额并不能承担所有的日常开销，留学生应以学业为重，不要顾此失彼。