海外留学记:分享在埃及学习阿拉伯语的生活
来源:www.hncggz.com 编辑: 今日新闻热点 时间:2018-12-22点击:
2017年,杨静茹赴埃及求学,在亚历山大大学文学院语言中心学习阿拉伯语。在学习过程中,她既提升了语言能力,也感受到不同文化的魅力。
“生活中总是有很多意想不到的事情。来埃及之前,我没想到会因为学习一门语言而到一个国度,出国劳务,出国打工,出国工作,看到当地标志性的建筑,感受别样的异域风情,结识了很多新朋友……这些都令我兴奋不已。虽然刚开始有很多不适应,埃及带给了我太多的惊喜。”杨静茹说。
学习语言 贵在坚持
“每一门语言都有它的魅力,阿拉伯语以其独特的魅力吸引了我。在同学的帮助下,我的口语表达已经到达可以和当地人正常交流的水平。当地人能听懂我讲的话,这让我特别激动。”
语言学习需要每天积累。杨静茹每天都抽出时间来练习发音和书写。她说“阿拉伯语有一些特别的发音,比如颤舌音、深喉音等,只听这些名称就已经很拗口了,还有一些语法和写法,和英语完全不同,需要不断地重复练习。”
在学习之余,杨静茹还参加了中国驻埃及大使馆组织的一些活动。她说“通过参加活动,我感受到了中国的强大,也认识了很多当地的华人,感到很亲切,有一种强烈的归属感与自豪感。”除此之外,她还参加了学校的运动会。在运动会上,她抓住机会向当地同学请教有关体育的口语,边学边用,效果很好。
感受文化 努力前行
“我在埃及每天吃完饭都会漫步地中海,这是我很喜欢的事情。在语言等级考试前,我和同学一起坚持学习到很晚,虽然很累感觉很充实。语言中心的老师认真负责,我在他们身上也学到了很多。”杨静茹说。
谈及自己选择的阿拉伯语专业时,杨静茹表示,在国内学习阿拉伯语时,出国信息,外派劳务,劳务公司,曾一度怀疑自己能不能学好这门语言。现在她则很坚定地说“阿拉伯语就是我最热爱的专业,我有信心学好它。”
“身在远方,更加想念自己的祖国和亲人,平时我经常和家里联系。我觉得每件事情都有它的意义,留学埃及的经历,带给了我前行的信心和勇气。”杨静茹如是说。