新加坡《联合早报》：读唐诗可帮助学生爱上华文

近日，新加坡《联合早报》刊登文章，作者杨时平讲述了其对诗歌的理解，和诗歌在华文教学中的角色和意义。

 

　　文章摘编如下

 

　　诗歌是中华文学一个重要的部分，就像小说和散文一样，诗歌能够激发学生对华文的兴趣，而唐诗可说是诗歌里最具特色的。

 

　　唐代文人写的诗有格式和押韵，朗朗上口。许多唐诗适合中小学生背诵和朗读。小学生适合朗诵和学习比较简单的五言绝句，例如李白的《静夜思》、孟浩然的《春晓》等，或者七言绝句如杜牧的《清明》、贺知章的《回乡偶书》等。教师可以教导学生一些简单易懂的唐诗，家长也能引导并鼓励孩子朗诵唐诗。

 

　　在中学选修中华文学的中学生以及在高中选择主修华文(包含华文和中华文学)的高中生，有机会领略唐诗更深层次的一面，明白诗人创作诗歌时的背景。以王维的《相思》为例，“红豆生南国，春来发几枝？愿君多采撷，此物最相思”，如果在小学时朗诵过这首诗，到了中学，除了欣赏优美的诗句，也能领略诗人用相思豆寄托他对亲友深切的相思所包含的深厚感情。

 

　　我在中学和高中时用的中华文学课本，有一些唐诗的写作背景、思想内容、艺术成就等各方面的分析。现在修读华文文学的学生应该也有类似的课本。中学生和高中生也有机会接触一些比较深奥的唐诗，其中包括五言律诗，例如白居易的《古原草》、七言律诗如杜甫的《蜀相》。教师和家长也能鼓励高中生和中学生购买《唐诗三百首》，好让他们有机会认识更多唐诗，并且领略各首唐诗所包含的意义。

 

　　学生如果在大学时选修中文系，将会有更多机会接触许多内涵丰富的唐诗，如李白的《将进酒》、杜甫的《兵车行》等，并且深入地探索这些唐诗的奥秘。

 

　　，通过教授唐诗让学生喜欢上华文，是一个很好的方法。优美的唐诗可以做为学生接触中华文学的开端，并让他们渐渐爱上华文。