八佰日本定档
来源:www.hncggz.com 编辑: 今日新闻热点 时间:2021-08-26点击:
《八佰》这部电影在去年夏季档期上映后,便瞬间掀起了许多影迷的反响。最终票房更是一路飙升,最终以31.3亿的数据收官。是2020年国内票房冠军,曾获得第30届华鼎奖中国最佳影片。
《八佰》又在英国、爱尔兰等国家相继上映;累计获得了4.6亿美元的总票房。虽然与国内数据相差很大;但国产电影能够获得这样的成绩,也足以说明了它的优秀。
1.《八佰》定档11月12日日本上映
日本电影领域一直与国内电影有关联,甚至日本市场非常喜欢国产电影。
引入过许多经典的作品,比如《唐人街探案第3季》、《误杀》。
没想到《八佰》这部电影的内容如此敏感,
与日本这个国家有如此大的牵扯竟然也被接纳。
并且日本上映方已经将《八佰》改名为《八佰战场上的英雄》;
定档在11月12日,今天(8月26日)首发了定档预告片。
不过能接纳这类电影也很正常,当年姜文的《鬼子来了》,
还有《珍珠港》《南京南京》等电影均在日本上映过。
不同的文化,在不同国家的领域上都已经发挥到了极致。
那个时候的互联网没有现在发达,也许上映后国人并不知道其反响,
但《八佰》这类电影题材在日本放映,必然引起各类观众的关注。
此次上映可以说是对日本右翼势力的反击,
近年来,日本右翼势力企图在宣传中淡化当年对于中国的侵略性质。
那么,在影片中无论是张译饰演的散兵、欧豪饰演的保安队、魏晨饰演的正规军,
都是在给日本右翼势力狠狠打脸。
国人皆如此,日寇何敢?
,《八佰》在日本上映也有了诸多的疑虑。
2、会不会受到右翼势力的挑刺,质疑事件真实性?
对于《八佰》这部影片本就弱化了日本人的侵略事迹,
甚至没有日本军队的形象,更多的是以国军的英勇来反衬日本的无道,
正因为是如此中规中矩的一部抗日影片。
在日本右翼看来会不会质疑事件真实性,
把中日战争看成理所应当的事迹或者是引以为傲的事迹?
3.被删减的情节会播放吗?会不会被误解?
其实《八佰》公映版剪掉了13分钟,
主要是因为片方和电影局的要求,
而这次剪辑,损失最大的人就是阮经天。
阮经天是卡司里少有的来自台湾的演员,
他饰演的是一位有着特殊身份的南岸记者。
他所饰演的记者是极力反对日本的侵略,
宣传反战,是一个典型的和平主义者。
在抗日热情调动起来时,他不小心说了日语,
被中国老百姓发现他竟然是一个日本人,
被中国老百姓打死,这个人物和这场戏在商业的考量下被删减了。
阮经天饰演的日本记者之死,实际上批判了一种狭隘的、狂热的、敌友不分的民族主义
这种思想在当今中国依然存在, 这段日本人被中国民众吊死的情节会不会播呢?
精日和鬼子能让日本人看抗日?
4.日本将该影片定义为《八佰战场上的英雄们》意味着什么
从日本首发的预告片来看,他们没有过多的宣扬战争的残酷
反而把每个角色的英勇单独放大了,很多网友看完预告片反应
角色还是那些角色,怎么感觉配上日文就变味了。
预告片中把侵华战争改成了日中战争,
或许还是有很多日本民众无法接受侵华战争的事实。
而且在《八佰》中的中国军队对小人物的刻画本想表达从贪生怕死到自我救赎的蜕变。
但在日本文化中,如果一个武士懦弱,就可能要切腹自尽了。
同样一个人物,我们看到的是真实战争中人性的多面化,
日本人看到的是,武士精神被亵渎。