加拿大建多语种网站助新移民安居

加拿大联邦移民部拨款140万元，建立一个帮助新移民安居的多语种信息网站，介绍重要的社区服务资讯，帮助新移民尽快适应加拿大本地生活。该网站名为“In My Language”(用我的母语)，由“安省移民服务机构联合会”(Ontario Council of Agencies Serving Immigrants, 简称OCASI)创设，该组织代表安省200多个新移民安居服务机构，网站旨在创立电子图书馆，并用新移民熟知的语言。

新的网站将是一个类似“电子资料库”的形式，以英、法、中、西、阿拉拍、泰米尔、旁遮普语等共11种不同的语言，向民众介绍有关房屋、健保、求职就业、学校等等相关的移民安居服务资讯。

移民部长肯尼表示，对安省移民而言，“In My Language”是一个很好的信息资料库，新移民可以自如选择语言浏览获得信息。国会议员Paul Calandra.则说“政府一直致力于帮助移民在加拿大获得成功。这个多语种网站对新移民来说，是个很好的开始。他们可以获得有关健康、房屋、法律、社区服务，语言训练等信息。”国会议员Bob Dechert也表示，新移民获得安居是将来成功的重要因素。这些安居资料是这个目标的起始。

除新移民个人之外，社区团体、地方教育局、警队、市镇政府及医院也可以通过“In My Language”网站获取相关资讯。

OCASI在安省拥有200多个专为新移民提供安居及社区服务的会员机构。自2005年起，加拿大联邦移民部和安省政府签署新移民安置协议，此后向安省提供用于安居服务的拨款快速增长达三倍。

在2010至2011年度，联邦移民部拨款4亿2800万元给安省，用于语言培训、求职培训指导及在学校设立新移民学生社工等服务项目。