感受美国的中国文化热
前几天,我从超市出来,顺便光顾了平时经常去的一家白人经营的酒庄。一进门,发现迎面的酒架上新摆了“茅台”、“五粮液”、“二锅头”、“竹叶青”等许多中国酒,让我怀疑这家酒庄是不是易主华人?环顾四周,除了架子上新增的这些让我感到亲切的中国酒,其它一切如故。
交款的时候,和气的白人店主见我不时地回头打量那些中国酒,显得非常得意,特地取下一瓶“张裕白兰地”,问我如何。我竖起大拇指说“It’s very good.”并称赞他摆放的这些中国酒都很有名。店主的脸上乐开了花。看着店主笑瞇了的眼睛,我心里不禁一动,中国的酒文化不也渗入到美国来了吗?
其实,如今不论我走到哪里,都能看到中国文化的踪迹。
走在曼哈顿的街道上,到处都能看到中国餐厅。吃中国餐,已经成了许多美国人的嗜好。据说,现在美国中餐馆的数量已经超过麦当劳和肯德基的数量。我没有认真核对过这个数据,但我却相信它的准确性。在许多变得越来越胖的美国人眼中,中餐肯定是健康食品。
走进商店,货架上那些琳琅满目的服装和电器产品,也几乎都是中国制造。相信每个美国人的家庭都会自觉,或者不自觉地拥有许多中国商品。
美国的年轻人喜欢刺青。仔细观察,我会发现很多人的胳膊或者身上都刺着一个或两个汉字。他们一定会觉得汉字很神秘,很酷。
如今汉语已被列入美国高中生选修的大学预科课程,各类中文学校的数量也是迅速增加。以前学中文主要是华人的后代,如今许多美国人也要求自己的孩子学中文。
中国的春节、中国的报导、中国迅速发展的经济,越来越引起美国人的兴趣。记得有人曾经说过这样的话“美国文化讲究进取和创造,充满动感;中国文化讲究柔韧与和谐,充满静态美。两种文化就像太极的阴阳一样,具有互补性。”
这也许是中国文化热的一个原因吧!
如今到书店逛一圈,我会看到英译本的《论语》、《道德经》、《易经》不下几十种,还有《孟子》、《庄子》等。互联网上,许多高鼻梁的美国人也自制讲座,介绍在他们看来,充满了神秘的中国哲学。
这一切让人感到,中美文化只会逐渐融合。